{"id":10259,"date":"2021-05-03T21:35:12","date_gmt":"2021-05-03T21:35:12","guid":{"rendered":"http:\/\/cidoc.mini.icom.museum\/?p=10259"},"modified":"2021-05-03T21:35:12","modified_gmt":"2021-05-03T21:35:12","slug":"nouvelle-version-officielle-de-cidoc-crm-disponible","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/fr\/nouvelle-version-officielle-de-cidoc-crm-disponible\/","title":{"rendered":"Nouvelle version officielle de CIDOC CRM disponible"},"content":{"rendered":"

\u00abNous avons le plaisir d\u2019annoncer que le groupe d’int\u00e9r\u00eat sp\u00e9cial CRM (CRM-SIG) a produit, gr\u00e2ce aux contributions, aide et support de nombreux, la nouvelle version officielle du CIDOC CRM de base : CIDOC CRM 7.1, qui est maintenant disponible sur : <\/span>http: \/\/www.cidoc-crm. org \/ Version \/ version-7.1<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

La derni\u00e8re version officielle, 5.0.4, datant de 2011, a servi de base \u00e0 la mise \u00e0 jour d’ISO21127 vers ISO21127: 2014. Depuis, le CRM-SIG a travaill\u00e9 avec diligence pour am\u00e9liorer la puissance expressive et la qualit\u00e9 du CIDOC CRM en tant que mod\u00e8le de base et en a \u00e9largi la port\u00e9e en encourageant et en approuvant les extensions qui y sont compatibles.<\/span><\/p>\n

Pour CIDOC CRM 7.1, l’ensemble du texte d’introduction a \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9 et partiellement r\u00e9\u00e9crit afin de servir de d\u00e9finition pr\u00e9cise \u00e0 la fonction pr\u00e9vue et des fondements th\u00e9oriques du mod\u00e8le et d’introduction didactique minimale. Le mod\u00e8le lui-m\u00eame a \u00e9t\u00e9 consid\u00e9rablement am\u00e9lior\u00e9 dans plusieurs directions.<\/span><\/p>\n

Premi\u00e8rement, il a \u00e9t\u00e9 repens\u00e9 pour fournir a) un mod\u00e8le efficace pour relier les choses et les ph\u00e9nom\u00e8nes \u00e0 l’espace et au temps qui prend en charge l’interop\u00e9rabilit\u00e9 avec les normes de g\u00e9or\u00e9f\u00e9rencement et les applications SIG. Afin de prendre en charge cette nouvelle fonctionnalit\u00e9, quelques classes suppl\u00e9mentaires et pr\u00e8s de 50 propri\u00e9t\u00e9s suppl\u00e9mentaires ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es \u00e0 la norme.<\/span><\/p>\n

Deuxi\u00e8mement, un effort majeur a \u00e9t\u00e9 fait pour am\u00e9liorer et stabiliser la coh\u00e9rence logique de la norme, en introduisant des expressions logiques de premier ordre pour compl\u00e9ter les d\u00e9clarations textuelles format\u00e9es.<\/span><\/p>\n

Troisi\u00e8mement, le mod\u00e8le a \u00e9t\u00e9 rationalis\u00e9 en d\u00e9pr\u00e9ciant quelques constructions qui peuvent \u00eatre facilement remplac\u00e9es par d’autres parties du mod\u00e8le ou qui offraient peu de valeur pratique. Ces efforts ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9s dans le but de simplifier la mise en \u0153uvre et d’am\u00e9liorer la compr\u00e9hensibilit\u00e9 du mod\u00e8le. Bien que cela cr\u00e9e une certaine incompatibilit\u00e9 descendante mineure, le SIG a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 cela au report ind\u00e9fini de l’arri\u00e9r\u00e9 de certaines d\u00e9cisions initiales fond\u00e9es sur une anticipation diff\u00e9rente des futures applications du mod\u00e8le.<\/span><\/p>\n

Enfin, un travail \u00e9ditorial important et pr\u00e9cieux de la part des membres du SIG pour appliquer des r\u00e8gles de style et des mod\u00e8les coh\u00e9rents et pour supprimer les fautes de frappe et les phrases difficiles \u00e0 comprendre dans le texte. L\u2019accent a \u00e9t\u00e9 mis dans ce travail sur l\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 des exemples fournis. Des explications et des r\u00e9f\u00e9rences bibliographiques ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es aux exemples du monde r\u00e9el pour les classes et les propri\u00e9t\u00e9s afin que les lecteurs puissent avoir un acc\u00e8s complet \u00e0 leur contexte. L\u00e0 o\u00f9 des exemples manquaient, ils ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s dans la mesure du possible. Bien que plus d’un an d’efforts aient \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9s \u00e0 cette t\u00e2che, d’autres corrections peuvent survenir au fur et \u00e0 mesure que le document est examin\u00e9 par la communaut\u00e9. L’am\u00e9lioration du document est un processus continu.<\/span><\/p>\n

La version 7.1 du CIDOC CMR servira de base \u00e0 la soumission \u00e0 l’ISO en tant que nouveau projet communautaire.<\/span><\/p>\n

Le contenu s\u00e9mantique de cette version doit donc \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme stable et comme une base pour la mise \u00e0 jour de l’impl\u00e9mentation et des traductions dans d’autres langues. Au fur et \u00e0 mesure que les commentaires arrivent, des corrections \u00e9ditoriales mineures peuvent encore se produire, ce qui ne devrait pas affecter les impl\u00e9mentations et les traductions.<\/span><\/p>\n

La version sera pr\u00e9sent\u00e9e plus en d\u00e9tail lors de la prochaine r\u00e9union virtuelle du SIG le 8 mars 2021. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00abNous avons le plaisir d\u2019annoncer que le groupe d’int\u00e9r\u00eat sp\u00e9cial CRM (CRM-SIG) a produit, gr\u00e2ce aux contributions, aide et support de nombreux, la nouvelle version officielle du CIDOC CRM de base : CIDOC CRM 7.1, qui est maintenant disponible sur : http: \/\/www.cidoc-crm. org \/ Version \/ version-7.1. La derni\u00e8re version officielle, 5.0.4, datant de […]<\/p>\n","protected":false},"author":70,"featured_media":10072,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1763],"tags":[2333],"yst_prominent_words":[2332,2329,2320,2316,2324,1970,2323,2318,1505,2327,2331,2322,1773,2330,2321,2317,2325,2319,2326,2328],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10259"}],"collection":[{"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10259"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10260,"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10259\/revisions\/10260"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10259"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=10259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}