{"id":12371,"date":"2024-10-25T06:24:03","date_gmt":"2024-10-25T06:24:03","guid":{"rendered":"http:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/?page_id=12371"},"modified":"2025-12-09T11:58:31","modified_gmt":"2025-12-09T11:58:31","slug":"cidoc-newsletter-2023","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/fr\/archives\/bulletins-precedents\/cidoc-newsletter-2023\/","title":{"rendered":"Bulletin 2023"},"content":{"rendered":"

Le CIDOC est un r\u00e9seau d’experts reconnu et une ressource essentielle en documentation mus\u00e9ale. Nous sommes une communaut\u00e9 internationale de professionnels qui font la promotion des meilleures pratiques dans notre domaine. Le bulletin d’information annuel du CIDOC est un espace o\u00f9 pr\u00e9senter et discuter les sujets cl\u00e9s de l’ann\u00e9e en mati\u00e8re de documentation, et o\u00f9 communiquer les principaux \u00e9v\u00e8nements du comit\u00e9. Cette ann\u00e9e, c\u2019est avec fiert\u00e9 que nous partageons avec vous le \u00ab Bulletin sp\u00e9cial CIDOC 2023 \u00bb.<\/p>\n

Ce bulletin diff\u00e8re des pr\u00e9c\u00e9dents pour trois principales raisons. Tout d’abord, il introduit la nouvelle facture visuelle du comit\u00e9, dot\u00e9 d’une solide \u00e9quipe de communication charg\u00e9e d’en superviser le d\u00e9veloppement et la production, en collaboration avec la biblioth\u00e8que num\u00e9rique de l’ICOM. Deuxi\u00e8mement, le bulletin est maintenant disponible en anglais, en fran\u00e7ais, en espagnol et en arabe. Cela repr\u00e9sente une \u00e9tape importante pour que le CIDOC communique avec sa communaut\u00e9 arabophone, et ce gr\u00e2ce \u00e0 un renforcement des efforts de collaboration du CIDOC pour promouvoir les meilleures pratiques de documentation aupr\u00e8s d’une communaut\u00e9 plus large du fait de l’ajout de contenu dans une nouvelle langue. Troisi\u00e8mement, le bulletin documente cette fois les id\u00e9es pr\u00e9sent\u00e9es lors de la conf\u00e9rence annuelle, le principal \u00e9v\u00e8nement tenu par le comit\u00e9 cette ann\u00e9e.<\/p>\n

Ceci nous a permis d\u2019explorer une nouvelle approche. Nous avons choisi de pr\u00e9senter la conf\u00e9rence annuelle du CIDOC 2023 car il s’agissait d’une r\u00e9union charni\u00e8re pour la communaut\u00e9 du CIDOC. Nous avons \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins d’une vague d’\u00e9nergie qui a aliment\u00e9 de nombreux efforts initi\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 cette conf\u00e9rence, notamment : l’\u00e9laboration d’une d\u00e9finition de la documentation mus\u00e9ale et des concepts cl\u00e9s qui y sont associ\u00e9s ; l’exploration des implications de l’intelligence artificielle dans la documentation mus\u00e9ale ; et une plus grande collaboration au sein de la communaut\u00e9 ib\u00e9ro-am\u00e9ricaine, y compris l\u2019\u00e9laboration actuellement en cours d\u2019une traduction en espagnol du Mod\u00e8le conceptuel de r\u00e9f\u00e9rence du Comit\u00e9 international pour la documentation du Conseil international des mus\u00e9es (CIDOC CRM)<\/i>.<\/p>\n

Le \u00ab Bulletin CIDOC 2023 \u00bb met \u00e9galement en lumi\u00e8re plusieurs aspects des efforts du Conseil pour faire avancer les objectifs strat\u00e9giques 2023-2025 qui sont li\u00e9s \u00e0 la r\u00e9vision du processus de travail interne ; la mise en \u0153uvre de la strat\u00e9gie de communication ; \u00e0 la progression des efforts de sensibilisation et de r\u00e9seautage ; ainsi qu\u2019\u00e0 l’\u00e9laboration de normes de documentation.<\/p>\n

Nous esp\u00e9rons que vous appr\u00e9cierez le \u00ab Bulletin CIDOC 2023 \u00bb<\/p>\n

FRAN\u00c7AIS [PDF]<\/a>, (ICOM Archive Record<\/a>)<\/p>\n

ANGLAIS [PDF]<\/a>, (ICOM Archive Record<\/a>)<\/p>\n

ESPAGNOL [PDF]<\/a>, (ICOM Archive Record<\/a>)<\/p>\n

ARABE [PDF]<\/a>, (ICOM Archive Record<\/a>)<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

GALERIE DE PHOTOS, T\u00c9L\u00c9CHARGEMENT EPUB<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le CIDOC est un r\u00e9seau d’experts reconnu et une ressource essentielle en documentation mus\u00e9ale. Nous sommes une communaut\u00e9 internationale de professionnels qui font la promotion des meilleures pratiques dans notre domaine. Le bulletin d’information annuel du CIDOC est un espace o\u00f9 pr\u00e9senter et discuter les sujets cl\u00e9s de l’ann\u00e9e en mati\u00e8re de documentation, et o\u00f9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":119,"featured_media":12352,"parent":1134,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yst_prominent_words":[84,259,179,1150,33,258,257,1863],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12371"}],"collection":[{"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/119"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12371"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12974,"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12371\/revisions\/12974"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1134"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=12371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}