{"id":931,"date":"2018-12-28T10:26:45","date_gmt":"2018-12-28T10:26:45","guid":{"rendered":"http:\/\/cidoc.icom.cust.oxymium.net\/working-groups\/normas-de-documentacion\/"},"modified":"2020-11-26T17:51:54","modified_gmt":"2020-11-26T17:51:54","slug":"normas-de-documentacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/es\/grupos\/normas-de-documentacion\/","title":{"rendered":"Normas de documentaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"
\n

 <\/p>\n

\n

En\u00a0actualizaci\u00f3n.<\/h1>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n
\n

 <\/p>\n

Copresidentes: Jonathan Whitson Cloud (jwhitsoncloud@gmail.com<\/a>), Maija Ekosaari (mekosaar@gmail.com<\/a>)<\/p>\n

Este grupo de trabajo es una fusi\u00f3n de dos grupos anteriores: el Grupo de Trabajo de Datos y Terminolog\u00eda y el Grupo de Trabajo Modelo de Datos.<\/p>\n

\n

El Grupo de Trabajo sobre Normas de Documentaci\u00f3n tiene cuatro flujos de trabajo actuales:<\/p>\n

1)\u00a0Una Enciclopedia de Trabajo Muse\u00edstico<\/a>. Contacto: Jonathan Whitson Cloud<\/p>\n

2)\u00a0Una revisi\u00f3n de las Directrices Internacionales de Informaci\u00f3n sobre Objetos de Museos<\/a> de 1995. Contacto: Jonathan Whitson Cloud<\/p>\n

3)\u00a0Un llamado a dar sugerencias de \u00e1reas de la actividad de documentaci\u00f3n que han sido pasadas por alto en las normas actuales y que podr\u00edan beneficiarse de una hoja de orientaci\u00f3n de CIDOC “C\u00f3mo …”. Ver la p\u00e1gina de Est\u00e1ndares y Directrices<\/a> con ejemplos existentes. Contacto: Jonathan Whitson Cloud<\/p>\n

4)\u00a0Un proyecto para describir la relaci\u00f3n entre la Documentaci\u00f3n y la Gesti\u00f3n del Conocimiento. Contacto: Maija Ekosaari<\/p>\n

\n

El Grupo de Trabajo sobre Normas de Documentaci\u00f3n ha elaborado una Declaraci\u00f3n de principios sobre la documentaci\u00f3n de los museos<\/b>. Este documento <\/a>ha sido ultimado y fue adoptado en la Asamblea General del CIDOC de 2012 en Helsinki.<\/p>\n

El grupo de trabajo pretende actuar como un punto de enlace con los organismos e iniciativas pertinentes que desarrollan normas de relevancia para la documentaci\u00f3n de los museos. Ejemplos de tales organismos son la Text Encoding Initiative<\/a>,\u00a0CCO<\/a>\u00a0y MICHAEL<\/a>. Los miembros del grupo est\u00e1n trabajando en un mapeo de TEI al CIDOC CRM<\/a>.<\/p>\n

En el \u00e1rea de control terminol\u00f3gico, el grupo planea revisar marcos t\u00e9cnicos tales como los est\u00e1ndares actualizados del tesauro de NISO<\/a> y la Instituci\u00f3n Brit\u00e1nica de Normas, SKOS<\/a> y Topic Maps<\/a>. Adem\u00e1s, est\u00e1 interesado en recursos espec\u00edficos de terminolog\u00eda controlada de relevancia para museos, como ICONCLASS.<\/p>\n

Otra \u00e1rea de inter\u00e9s para este grupo de trabajo es la “literatura gris”, es decir, informaci\u00f3n que se lleva a cabo dentro de los museos, pero que no forma parte de su sistema formal de documentaci\u00f3n o archivo. Puede ser en forma manuscrita, impresa y, cada vez m\u00e1s, en formatos electr\u00f3nicos. Ejemplos de literatura gris ser\u00edan textos de pared de exposiciones o material de apoyo en archivos de objetos.<\/p>\n

\n

Anteriormente, el Grupo ha elaborado las Directrices Internacionales para la Informaci\u00f3n sobre Objetos de Museos<\/a>, publicadas en junio de 1995. Este documento es una descripci\u00f3n de las Categor\u00edas de Informaci\u00f3n que pueden usarse al desarrollar registros sobre los objetos en las colecciones del museo. Las Directrices pueden ser adoptadas por un museo, una organizaci\u00f3n nacional de documentaci\u00f3n o un desarrollador de sistemas, como base para un sistema de documentaci\u00f3n de museos funcional.<\/p>\n

El trabajo del Grupo incluye revisiones de recursos terminol\u00f3gicos.<\/p>\n

El Grupo ha publicado una bibliograf\u00eda de control de terminolog\u00eda (1990) y un Directorio de tesauros para nombres de objetos (1994).<\/p>\n

El trabajo del modelo de datos incluy\u00f3 el desarrollo de un modelo de datos te\u00f3rico, la preparaci\u00f3n de publicaciones y talleres de capacitaci\u00f3n sobre el modelo y el asesoramiento de otros proyectos sobre la aplicaci\u00f3n del modelo. Los archivos que componen el propio modelo de datos est\u00e1n disponibles en l\u00ednea e impresos (actualizados en 1995), pero el modelo en s\u00ed ha sido reemplazado en gran medida por el Modelo Conceptual de Referencia<\/a>.<\/p>\n

El Grupo tambi\u00e9n ha publicado una bibliograf\u00eda de modelado de datos, publicada en 1994 y compilada por Jacqueline Zak y Linda Kincheloe (Getty Conservation Institute), con la ayuda de Pat Barnett, Janet Goman y George Hickman.<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  En\u00a0actualizaci\u00f3n.           Copresidentes: Jonathan Whitson Cloud (jwhitsoncloud@gmail.com), Maija Ekosaari (mekosaar@gmail.com) Este grupo de trabajo es una fusi\u00f3n de dos grupos anteriores: el Grupo de Trabajo de Datos y Terminolog\u00eda y el Grupo de Trabajo Modelo de Datos. El Grupo de Trabajo sobre Normas de Documentaci\u00f3n tiene cuatro flujos de trabajo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":688,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yst_prominent_words":[1798,1541,1802,1807,1519,1512,1800,1809,1799,1523,1520,1810,1811,1801,1806,1804,514,1805,1808,1803],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/931"}],"collection":[{"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=931"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9966,"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/931\/revisions\/9966"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/icom-documentation.mini.icom.museum\/es\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}